艺术粮仓纪实【墨隐色】墨化艺术第一回开幕

    艺 术 粮 仓 

     Art Granary

    艺术粮仓位于北京市东城区东四十条南新仓，主体建筑始建于明朝永乐七年（公元1409年），为明清两代储存皇粮俸米的皇家粮仓，2001年被列入国家级文物保护单位。

    艺术粮仓所在的南新仓五号仓，是现存八座粮仓中的一座。也是唯一一座无立柱粮仓，建筑面积450平米。艺术粮仓在维持原建筑600余年古典形式的基础上，将空间改造为诠释现代和当代艺术与精神的场所。我们致力于成为一间包容、开放的美术馆，不同的文化、媒介、历史、社会立场将于此重新审视，创造性的观念、思想将于此自由表达。艺术粮仓将通过分享展览和公共活动，与您一起理解文化艺术以及我们自身所处的时代，使美术馆成为城市的精神粮仓。

    Located at Nanxincang, Dongsishitiao, Dongcheng District, Beijing, the Granary Gallery boasts its main building as the former Imperial Granary (built in 1409 AD and listed in the National Cultural Relics Protection List in 2001) for the Ming and Qing dynasties. The Gallery is housed in Barn No.5, one of the eight existing barns and the only one without any pillar, with a building area of 450 square meters.  

    On the basis of maintaining the classical form of the original over-600-year-old building, the Granary Gallery transforms its spainto a place to interpret modern and contemporary art and spirit. It is committed to becoming an inclusive and open art gallery where different cultures, media, histories and social standpoints will be reexamined and where creative ideas and ideologies will be expressed freely. By offering exhibitions and public events, the Granary Gallery will comprehend cultures, arts and our own times together with you, growing into the spiritual granary of the city.