快讯:
老调可以重弹,再说版画创新助推艺术声望的另一面:市场之效应全国中小学师生书法比赛获奖作品展在苏州开幕陆维钊书赠埃乌琴·博巴作品“回流”浙江美术馆首都书画家走进通州区马驹桥写春联、送福进万家 习近平用典——全国名家书法作品邀请展“万名书法家送万‘福’进万家”公益活动来到保定中国篆刻艺术院赴北京大栅栏写春联、送温暖更上一层楼 上海书协举行2015年度总结表彰大会观青岛猴题材文物精品展 感受灵动之美绘画语言的重建—解读《紫雾》古代绘画中的《岁朝图》:看古人如何过春节卢森堡大学教授:全球艺术品市场已经过热北京私人美术馆居世界第二 韩国居榜首去上海博物馆看艺术珍品中“猴”的影踪砚的历史有几多 砚台历史文化艺术展举办赵无极版画展 一次特别的纪念学习年文化 让年过得更有味年画是春节的一道亮丽风景漫画家莱纳斯莫勒去世 被命名史努比中人物高清图:天津市凤和家政迎春送“福”活动在杨柳青水岸华庭社区举行高清图:2016迎新春刘云生个人书画展在天津图书馆艺术展厅举行组图:董克诚中国画农历丙申年台历欣赏高清图:天津大学留学生文化体验基地在国墨书画馆揭牌视频:著名画家肖培金做客天津美术网著名画家肖培金做客天津美术网访谈实录视频:著名画家周午生做客天津美术网著名画家周午生做客天津美术网访谈实录 高清图:敬惜纸墨—天津高校教师作品展在天津乾庄古玩市场开展高清图:贺岁丙申—天津画院迎春美术作品展在天津美术馆开展高清图:天津画院“深入生活、扎根人民”送文化到静海区视频:著名画家徐守渭做客天津美术网著名画家徐守渭做客天津美术网访谈实录 视频:海河情福泽万家 天津美术家深入蓟县送文化视频:“宝地腾飞”寓发展 天津美术家走进宝坻
首页 >> 美术评论 >> 正文

老调可以重弹,再说版画创新

天津美术网 www.022meishu.com 2016-02-12 11:13

    苏岩声

  前几日,重听古曲《高山流水》,感触颇多。这支古老的曲子怎么会被今天的美国人欣赏呢?不仅如此,美国人还将此曲录入太空探测器“旅行者一号”的金唱片中,发射到太空,在宇宙间遨游,寻找人类的知音。反之,欧洲的古典建筑艺术能被今天的中国人所喜爱也是同样的道理。

  在竞争异常激烈的数字化时代,艺术的表现形式已经完全颠覆了人们以往的视觉及审美习惯。各种新鲜的、陌生的名词不断地诞生,不断地被创造出来。什么“后现代”、“后文革”、“后学院”、“后印刷”等等,迅速风靡于艺术界,成为学术研讨会上必备的时尚标志。其实这就是创新,词汇的创新。标新立异是艺术家们最擅长的本领。油画、雕塑如此,版画亦如此,影像、装置等更不在话下。观念创新、题材创新、形式创新、材料创新、展示创新、结构创新,总之,一切都要创新。如果不创新,艺术就不能发展,艺术就要死亡。然而,越是要创新,一些老的话题就越是不绝于耳,尤其是对继承传统文化和民族化问题的追问与反思,可谓是老调重弹。

  老调重弹是创新过程中的回望与审视,是对创新一词的重新解读。拿版画来说,就中国现当代版画的发展历程而言,它是一个以模仿和学习西方为基础,追求现代化、国际化的标准为目的的过程与模式。其间中国自己古老的、优秀的版画艺术传统并没有得到足够的重视和继承。如同我的导师广军先生所说:“我们现在犯的错误,正是人家已经解决的问题。我并不是讲要重复别人走过的道路,我只遗憾中国没有走出自己的现代主义,它应该是另外一个样子。”因此,如何确立中国当代版画的民族身份,是当下版画创新中需要面对和思考的问题。

  实际上欧美国家包括日本,在现代艺术发展的进程中,从未忽视过对自己民族身份的认同,这是一个文化尊严和自信的问题。德国新表现主义艺术大师吕佩尔茨认为:“每个艺术家都应秉承民族性的东西,只有在这种大的、自己的环境下面实现自己的艺术作品,才能够给其他人看到,这也是一种国际性。”解读这一观点的内涵也就是说,艺术的创新一定要建立在民族自信的基础之上,这就是民族性。为达此目标,每个民族的艺术创新与发展都需要持续不断地与传统对话,并从历史文脉中吸取养分。欧美国家如此,而作为具有悠久、厚重文化历史传统的中国艺术,更不能例外。否则,没有民族文化自信的、所谓的艺术创新,它的国际性便无从谈起。因此,再说到版画的创新问题,我们应当心安理得地面对传统文化,研究经典以吸收其精华,重新思考曾经走过的一路风景,完全不必担心老调重弹。版画的创新是对人的感受力的重新挖掘,让艺术重归自然。从传统的本源出发,寻找艺术和而不同的多元表现。

  无论任何民族、任何国家,只要是建立在继承传统意义基础上的艺术创新,总会以自己的真诚与独特性去感动观众,也完全可以与观众产生心灵上的沟通与理解,并以独立的姿态和语言实现国际化平等的艺术交流。古曲《高山流水》,虽然讲述了知音难寻的故事,但在千年之后的今天,它却找到了无数的知音。

  (作者系上海师范大学美术学院教授)

来源:美术报 责任编辑:桠弢
>>相关新闻
• 赵无极版画展 一次特别的纪念
• “木韵生春—马剑版画个展”武汉开幕
• 国际藏书票艺术大师米歇尔芬格斯坦原作展在津开幕
• 赵无极版画展将在南通举行
• “滨海新区中韩版画交流展”在泰达图书馆开幕
• 大华禅画:版画作品推广展亮相颐和悦馆
• “美国西海岸的幽灵”版画艺术展亮相西洋美术馆
• 天津美院教授姜中立:传承与创新同样重要
• 纪念赖少其诞辰百年 新徽派版画展举行
• 艾尔顿·班尼特丝网版画艺术展将在西洋美术馆开幕
• 晚明文人的雅与谑:明刻版画名品《青楼韵语》
• 让美术教育成为滋养社会创新的重要源泉
• 宽容书法:没有宽容所有的创造都会被扼杀
• 陈辉:中国画应怎样创新
• 首届天津文化产业创新创业大赛启动
• 何光锐:书画创作“面目”谈
• 朱雨泽、张卿媛:创新不能迷失方向
首届天津美协山水画专业委员会山水画展览
  • 鼎天国际开启艺术圣诞 鼎天国际开启艺术圣诞
  • 翰墨春秋—王寅山水画作品展 翰墨春秋—王寅山水画作品展
  • 曹善华再次应邀赴美文化交流 曹善华再次应邀赴美文化交流
  • “解衣盘礴”—记画家韩富华 “解衣盘礴”—记画家韩富华
  • 无上清凉·贾冰吾作品展 无上清凉·贾冰吾作品展
  • 刚刚出彩—朱志刚、王刚水彩作品展 刚刚出彩—朱志刚、王刚水彩作品展
网上美术用品超市