2014年3月22日，蜂巢当代艺术中心在北京召开新闻发布会，向外界预告了2014年度的主要展览项目，并发布了《2013年蜂巢当代艺术中心年鉴》。同时，“幽邃之地：郝量个展”作为该中心今年的开年首展也于当天拉开了帷幕。借用馆长夏季风的话说，“每年的开年大展都是对这一年的一个定位”，2014年蜂巢当代艺术中心首个展览以郝量个展亮相，足见其对当代水墨板块以及年轻一代艺术家的重视。

蜂巢当代艺术中心2014年度展览项目新闻发布会现场

玄幻叙事对话当代水墨

郝量师从艺术家徐累先生，其专业为传统中国画。在当代语境下，郝量一直追求古今一体的绘画理念，他认为空间是可以折叠的，本次展览通过册页和手卷的方式呈现其作品，也希望解决古今空间转换的问题。艺术家希望深入到传统中，寻找自身最贴近的方式把传统带入现代语境，以一种触类旁通的方式进行其绘画旅行。在郝量看来，中国绘画不同于西方画面呈现的“此时此地”之景，而更趋于具有流动性的音乐感，他期望打破绘画的时空感，探索一种叠加的可能性。

作为80后艺术家，郝量的创作并不明显带有这个年代的印记，反而因其作品的形式及母题而显得“古旧”。因为年少时对古籍和玄幻的喜爱，郝量的艺术一直在中国传统文化经典中吸取养分。“知识考古”是郝量的工作方式：深入到古老文本的时空里进行考掘并从中提炼出明晰的线索与方向。艺术家以绘画重述文本，以一种演绎的方式回望传统。而这便是他创作题旨的双重性所在：放大了玄幻叙事的小传统，同时追问了水墨本体的奥妙。另一个重要的事实是西方艺术及文学为他重新解读传统提供了参照系。在艺术手法上，郝量的创作明显受到细密画、湿壁画以及弗兰德斯绘画的影响。那种隐隐的宗教仪式感和幽媚的写实风格充盈着他的长卷与册页。而卡夫卡和卡尔维诺的文字又为郝量的作品赋予了现代性：骨骼、铁丝网等元素象征性地出现是这种现代性内化的结果。

艺术家郝量为观众介绍作品

本次展览将展现八组郝量自2011年至今的作品，梳理了艺术家近三年来的创作脉络。与早期的作品相比，在2012年的长卷《云记》之中，郝量所关注的主题从生命体验和文本性的历史记忆转向了更具有文化危机意识的思辨，而对于虚实转换的空间节奏的把握也变得更为清晰和沉着。

创作于2013年的册页《续夷坚志》和《云仙散录》皆是对同名古籍的演说与再创作，艺术家以一种典型的“郝量式”的叙事激活了沉寂的典故，营造了一个奇幻曼妙的世界。本次展览，这两本册页将首次在中国大陆亮相。

朱朱为媒体介绍作品

出品人夏季风（左）和策展人朱朱（右）

展览还将展出新作《水火不容》。在这幅长卷中，情节化叙事被最大程度地削弱，以水与火这分处两极的基本元素，来探讨“空间的折叠与时间的错置”，进而揭示水墨的内在抽象性。

经由奇幻叙事的方式，郝量已然确立起他的个人面目，并且显示出在传统与当代、过去与未来之间穿梭与反思的能力。他以一种片断化的、引经据典而又充满奇想的方式对传统与现代进行激活、重构，汇集成一个幽邃而坚实的地基。

展览现场

艺术家徐累参观展览

展览现场

据悉，此次展览将持续至4月20日。

新闻发布会上策展人朱朱发言

2014继往开来

蜂巢当代艺术中心召开的新闻发布会上，向外界预告了2014年度的主要展览项目，并发布了《2013年蜂巢当代艺术中心年鉴》。

馆长夏季风先生首先回顾了蜂巢当代艺术中心过去一年的经历与成绩，过去的一年，对于蜂巢当代艺术中心来说可谓是华丽转型，全年推出大小展览项目多达32个，高频率的展览丝毫没有影响到每个展览的高品质，许多展览一经推出便引人注目。

去年年底，在第四届中国艺术品市场高峰论坛、《hi艺术》、《国家艺术》等机构的年度评选中，蜂巢当代艺术中心数次被评为“年度推动画廊”、“年度最佳画廊”等。

刚刚出版的《2013年蜂巢当代艺术中心年鉴》，是国内迄今为止第一本画廊经营企业的年鉴，以中英文形式详尽介绍了该中心去年全年的展览项目，年鉴内容包括了海报、展览介绍、展览现场、社会反响等，可以看出蜂巢对于当代艺术经营的精心、专业和到位。

蜂巢当代艺术中心2014年度展览项目新闻发布会现场

在谈及2014年展览时，夏季风表示，2014年的展览数量将与去年相比基本上持平，也达到30余个，涉及油画、当代水墨、雕塑、摄影等不同的创作媒介，受邀参展艺术家多达60余位。其中，近年来大受市场追捧的当代水墨板块展览在数量上与去年不相上下，包括像武艺、郝量、刘琦、东亚当代水墨等项目，与其他许多展览一样令人值得期待。

值得一提的是，为了与精心安排的展览计划相匹配，蜂巢空间继去年年初的大规模装修之后，又对所有的展厅进行了较大的改造。新亮相的展厅大气、简洁、明亮。尤其是序厅墙上竖立起一个高达12米、超过100平方米的垂直花园，特邀艺术家屠宏涛和墙上园专业绿化公司合作，动用了一万余株植物打造而成，简直称得上惊艳。夏季风认为“一个好的展示空间是对艺术家以及艺术品的尊重。798太具工业和商业气息，我们希望多一些绿色和湿润，更加诗意而别具人文情怀”。