观澜版画基地由百年历史的客家古村落改建而成，2008年5月正式开放。版画基地依山傍水，水塘、古井、宗祠、碉楼古色古香，散发着浓郁独特的客家风情。围屋的墨色线条勾勒出的灰瓦白墙，与木刻版画天然契合，静谧如画。在碉楼、围屋前合影留念，在祠堂前追忆岁月，在田地里采摘草莓，这些还远远不够，版画基地最吸引人的则是其文化魅力。在基地的“版画艺吧”和中国版画博物馆的“手艺工作室”里，很多市民亲身体验版画制作的乐趣。在中国版画博物馆的展厅里，在艺术界、学术界产生广泛影响的“中国版画大展”免费开放，让市民感受高端版画艺术、学习了解艺术知识。

“‘版画在村中，村在版画里’，真是都市桃花园。” “在版画博物馆可以免费参观世界级展览，超级棒。”“版画基地既高端又亲民，值得一去。”在深圳的各大论坛上，市民纷纷为版画基地点赞，晒出自己感受。

中国传统文化、都市休闲文化、现代版画艺术，多种元素的融合与叠加，使观澜版画基地成为市民的心头好。记者了解到，作为深圳重要的公共文化场所，观澜版画基地自创建以来一直免费向公众开放，目前已接待游人500万人次。中国文联副主席、中国美术家协会主席刘大为对此赞赏有嘉：“习近平总书记在文艺工作座谈会上强调，艺术要为广大人民群众服务。深圳在经济蓬勃发展的同时，关注文化艺术发展，立足于社会效益，推动精神文明建设，观澜版画基地就是艺术为民的最好实践。”

以文化搭建桥梁

基地成版画家“朝圣地”

“艺术，随境而生。在观澜版画基地，让我有机会全神贯注，重组自己。与入驻的国际艺术家的交谈，宛若身临一个与世俗平行的世界。在这种如诗如梦的状态中，所有焦虑感都会被平衡的能量取代。版画基地的丰富多彩和独一无二，为艺术创作营造了完美的氛围。”阿根廷艺术家aniela Ruiz Moreno在入驻观澜版画基地期间写下的一篇文章，也道出了众多艺术家的心声。

观澜版画基地给市民以文化滋养和薰陶，更给艺术家以灵感和提升，版画基地成了版画艺术家的“朝圣地”。

基地负责人介绍，除了高端大气的中国版画博物馆，观澜版画基地还有版画工坊、国际艺术家村、艺术部落、生态田园等几大部分。基地内引进各国一流的版画设备和制作材料，汇集了凸、凹、平、孔四大版种，聘请了国内外技术全面的版画技师。除了硬件国际一流外，观澜版画基地更通过国际版画双年展、观澜论坛、原创版画交易会等常设性项目，让世界版画艺术在这里融合、碰撞。其中，观澜国际版画双年展已连办了四届，作品代表了当今国际版画界的最高水平，目前第五届双年展已收到全球80多个国家和地区超过4000件参评作品，评选准备工作正在紧张有序地进行。

世界一流的版画工坊、风格独特的国际艺术家村、博大精深的版画艺术博物馆，加上厚重的中国传统文化，龙华新区浓厚的岭南文化风情，让世界各国版画艺术家心存向往。多年来观澜版画基地已吸引了全球60多个国家和地区的700余名知名版画家入驻。

版画村带给艺术家无穷的灵感。美国波士顿大学视觉艺术学院院长、版画家林·艾伦表示，“具有浓郁南粤特色的古村落，给我灵感，一来就爱上她。”

版画村给艺术家提供国际交流平台。比利时皇家艺术学院的女教授英格里德·勒登特先后6次来到观澜。在她眼中，版画基地非常国际化，设备世界一流，并且可与各个国家的一流版画家交流，这对艺术创作非常重要。去年她入驻版画基地期间，短短一个月就创作了15幅好的作品。

版画村给艺术家学习和提升的空间。巴西艺术家露易丝表示，中国的历史源远流长，技艺传承几千年。来到版画基地，见到了许多不同的版画技法，让她开拓了视野。

灵感、启发，交流、碰撞，拓展、提升……在观澜版画基地这个国际文化交流的窗口和平台，各个国家、各种肤色的艺术家，用版画，这种世界语言沟通交流，艺术也在此升华。

借文化提升影响力

以“世界语言”讲述“龙华故事”

“国际视野、时代精神、民族立场、深圳表达”是深圳文化宗旨；观澜版画基地从出生起，就瞄准了“国际化”。而去年发生的两件大事，更在观澜版画基地“国际化”发展的进程中写下浓墨重彩的一笔，那就是中国版画博物馆的建成开馆，以及与南美、欧洲的深度文化交流合作。二者的背后，正是龙华新区乃至深圳市借版画展示文化魅力的努力，是“国际视野”“深圳表达”的生动体现。

去年10月，中国版画博物馆的开馆，创下了多个业界之最：规模最大、设施最齐全、功能最完善、学术最权威、运作最规范。中国版画博物馆不仅弥补了中国版画专业展馆的空白，更奠定了观澜版画的国际地位。“如果说观澜版画基地已经成长为中国的版画艺术中心，那么，现在观澜版画产业正在迈向国际版画艺术最高殿堂。” 原中国版画家协会常务副主席、中国美术家协会版画艺委会主任宋源文这样评价。

在“国际化”的努力中，龙华新区不仅种好“梧桐”引“凤凰”，还主动走出去开展文化交流。去年8月，龙华新区经贸文化推介考察团在新区党工委书记姜建军的带领下远赴南美，进行艺术交流和文化考察。观澜版画基地与8家南美艺术机构签订合作协议，与11位艺术家签订入驻观澜版画基地的协议，一系列的合作陆续展开。金秋10月，观澜版画基地与南美机构携手，联合举办美洲当代版画展，来自地球最远端的艺术作品为观澜版画基地增添色彩和热情。

据介绍，从去年10月开始，已有6位南美著名版画艺术家陆续来到观澜版画基地交流创作。“今年，版画基地还将迎来‘巴西当代版画之母’Maria Bonomi，以及艺术家Ernesto Bonato，进行版画展览和学术交流活动，龙华新区的文化交流成果将不断深化。”版画基地负责人表示。

从观澜版画基地建设到国际版画双年展；从中国版画博物馆到与国际文化交流的深入，昭示的不仅是龙华新区、深圳市对于版画艺术认知的不断升级，更是借助版画这一既富于民族特色、又世界通行的艺术载体推动文化发展的自觉，以版画这种国际语言对话，传递“深圳声音”讲述“龙华故事”的深远用意。

“龙华新区大力支持版画基地的建设，努力将其打造成深圳新的文化名片和全球版画艺术殿堂。版画基地将坚持高端引领、国际风范、开放包容、传承创新，为版画艺术家提供一流的服务和保障。让每一位艺术家心驰神往，让每一位市民流连忘返。”龙华新区党工委书记姜建军表示，龙华新区正积极打造现代化国际化中轴新城，希望以版画艺术带动，增添国际化城区的文化内涵，助力深圳现代化国际化先进城市建设。

版画，正成为世界观察深圳、观察龙华新区的一个新视角。版画，正成为深圳、龙华新区走向世界的一个新形象。（王敏）

来源:深圳特区报责任编辑:易安