梵高左耳再造"复活" 艺术与科技的"忒修斯悖论"

日前，德国媒体与艺术中心（ZKM）展出了由Diemut Strebe制作的梵高左侧断耳复制品。该断耳由活体组织细胞样本人工培育而成，在培养液中保存。它不仅在外形上再现了梵高左耳的形象，还具有听力功能。

据悉，这只耳朵是用梵高弟弟西奥（Theo）的玄孙Lieuwe van Gogh提供的细胞样本培育出来的。Lieuwe与梵高大约有十六分之一的基因相同，包括Y染色体。其内部组织及外形均由3D打印技术制作而成，观众可以通过一个麦克风对这只耳朵说话，声音会经过耳朵的神经组织，通过计算机软件转换为模拟实时神经冲动的信号。

这件断耳复制品通过人体细胞生成耳部软骨，由于计算机图像技术的辅助，它的形状和梵高的左耳“如出一辙”。该作品由含有基因信息的活细胞组成，因而可以被视为一件“活着的艺术品”。

艺术家Diemut Strebe在谈及自己的这件作品时表示，她希望将艺术与科技结合，“科学之于我，就如同油彩之于梵高。”

然而，正如“忒修斯悖论”（Theseus’ paradox）一样，科技对艺术的渗透和替换问题格外引人思考。公元一世纪末期，希腊历史家普鲁塔克（Plutarch）提出质疑：雅典人为纪念忒修斯，将其从克里特岛返回时留下的30桨船作为纪念碑保存，然而，时间流逝，木材腐朽，雅典人为持续保存它便用新的木头来替代腐化的木材。最后，该船的每根木头都被换过了，那么，这只船还是当初的船吗？它还具有原来的纪念意义吗？

从这只复制断耳来看，无论是分子层面的遗传密码，还是在微观世界的细胞体，以及在结构上的组织和器官构成，都是生物科技层面的成果。利用科技对艺术进行渗透和替换，人造培养再现断耳，是否正在上演一场现代版本的“忒修斯悖论”呢？

据悉，由于培养液的保质期限问题，该作品只能展览至7月6日。艺术家Diemut Strebe由费尔德曼画廊（Feldman Gallery）代理，该画廊明年将于纽约为其举办展览。（编译整理/付朗）