马勒《复活》手稿上拍香港苏富比

　　天津美术网讯 2016年8月11日 伦敦苏富比将于2016年11月29日拍卖古斯塔夫·马勒（Gustav Mahler）第二号交响曲《复活》（The“Resurrection”）乐谱之完整手稿。此手稿长达232页，由马勒亲笔谱写，估价超过350万英镑，为拍场上估价最高的乐谱手稿。

　　此乐谱手稿不仅见证音乐史上的重要里程，其卓著来源亦增添历史意义。本拍品来自美国经济学家及商业巨子吉尔伯特·卡普兰（Gilbert Kaplan）故藏（1941-2016年）。他于1965年纽约卡内基音乐厅欣赏马勒第二号交响曲的表演过后，自此便对其深深着迷，更矢志实现指挥梦想，与全球最优秀的乐团合演此曲。

　　‘马勒的完整手稿真迹从未于拍场出现，前无古人，更可能后无来者。是次拍卖千载难逢，得以将如此深具历史意义的杰出乐谱手稿纳入收藏。’

　　——苏富比书籍及手稿部资深专家 Simon Maguire

　　《复活》交响曲

　　《复活》交响曲 1895 年于柏林首次公演，为马勒笔下最气势磅礡的宏篇巨制，却又是最平易近人、广受欢迎的乐曲，更是伟大不朽的旷世巨作。此史诗式乐曲由共 90 位演奏家组成的管弦乐团、女高音与女低音独唱、合唱及管风琴联合演出，历时逾 90 分钟，更是马勒首次探讨生死的重要作品，奠定他的标志风格。

　　此乐谱手稿由马勒亲笔谱写，真迹原封不变，不经删剪装订，更包括不少以蓝色蜡笔所写的删减、修改及标注笔记，活灵活现保存马勒留下的风格形式，乐曲的创作过程一目了然。马勒的遗孀阿尔玛（Alma Mahler）于 1920 年把手稿交给他的朋友、指挥家威廉·门格尔贝格（Willem Mengelberg），最终吉尔伯特·卡普兰（Gilbert Kaplan）于1984年从门格尔贝格故藏直接购入。此作从未于市场曝光或出售，实是拍场迄今最重要的乐谱手稿。

　　吉尔伯特·卡普兰：自学奋斗的指挥家

　　美国企业家及出版商吉尔伯特·卡普兰于1965年纽约卡内基音乐厅欣赏马勒第二号交响曲的表演过后，自此为他的人生带来戏剧性转变。他忆述：‘当时就像宙斯掷出一道闪电，当我步出音乐厅之门，便成了一个截然不同的人。’其后他曾说：‘马勒第二号交响曲如同双臂，紧紧拥抱我。’他亦在《波士顿环球报》的访问中提到：‘世上没有任何事物像此乐曲一般指引我踏上轨道。’他在世界顶尖指挥家的协助下，努力不懈地从头学习，钻研马勒第二号交响曲指挥技法──有人将之比喻成有如登上珠穆朗玛峰般艰深。经过三十多年来的奋发努力，看似异想天开的转型最终圆满成真，卡普兰成功指挥马勒第二号交响曲，更在全球各地演出超过 100 次，其指挥表演使他对乐曲的理的理解更加深刻，而将乐谱手稿收入囊中，足见他对此交响曲的痴狂。

　　香港预展

　　2016年8月17日至19日上午10时至下午6时

　　香港苏富比艺术空间（金钟太古广场一座五楼）