北京外交人员服务局局长钱洪山、副局长兼北京外交人员房屋服务公司总经理蒋琪、中国人民政治协商会议常务委员会委员、中国美术家协会名誉主席，原中央美术学院院长靳尚谊教授领衔30余名中国油画大师到场。来自塞浦路斯、比利时、卢森堡、阿塞拜疆、贝宁等20多个国家的大使及50余位来自各国驻华使馆、国际机构、驻京新闻媒体的外交官、高级代表及家人应邀出席。

开幕式由《美术》杂志执行主编尚辉先生主持，钱洪山局长首先致欢迎词，感谢各位嘉宾及使团朋友光临画展。他表示，举办此次画展，是服务局推动外交服务工作迈上新台阶的创新之举，驻华使节既是和平的使者，同时也是文化的传播人，艺术是没有国界的，大家在艺术中可以感受到人类共同拥有的美好。

北京外交人员服务局局长钱洪山先生在开幕式上发言

随后，塞浦路斯大使伊欧娜·玛利奥蒂斯女士代表来宾发言，大使首先对油画展的开幕致以祝贺，并感谢服务局举办了这样一场艺术盛宴。在这次展览中，她看到了非常多优秀的中国油画作品和油画大师，为有这样的机会而感到很荣幸，通过这些作品中，希望能够加强各国外宾对中国时代精神的进一步理解。

塞浦路斯大使伊欧娜·玛利奥蒂斯女士在开幕式上发言

靳尚谊教授代表在场画家致辞，他从油画艺术发展的角度，阐述了本次画展的初衷、意义。此次展览甄选的四十余件老中青三代具有代表性的油画作品，涵盖了具象写实、具象表现、抽象表现等多种油画语言，藉此外交部、服务局大力支持，大都美术馆积极配合，举办“时代印记——中国当代油画展”，旨在通过展示和学术探讨，回顾中国油画的发展历程，推动中国当代油画的进一步发展。

展览现场

开幕式之后，画展主办方之一大都美术馆在瑞吉酒店外交厅开展了一场主题为“漫谈中国油画”的学术研讨交流会，请到了当今艺坛极有影响力的5位主讲嘉宾——靳尚谊，詹建俊，邵大箴，江大海，申玲，一起探讨中国当代油画的一些令人关注的问题。研讨会在尚辉先生的主持下开始，第一位发言的是靳尚谊教授。靳尚谊教授对于油画在中国的发展很有自己的见解，他说到虽然从传教士把油画带入中国已经有了500年的历史，但我们真正踏上油画之路却是从19世纪初向西方派遣留学生开始。靳先生将这100多年的历史浓缩在半个小时中，把中国油画发展道路按20世纪初、50年代以及改革开放几个时间点划分概括，理出一条基本脉络，并且提到自己的油画创作理念，不关注风格的变化，只潜心研究油画语言本体的内容，油画之所以是油画的独特之处，关注艺术语言的问题。

研讨会嘉宾及主持人从左起：江大海尚辉靳尚谊詹建俊邵大箴申玲

创作了人们耳熟能详的《狼牙山五壮士》的詹建俊教授在谈起中国油画时，从多个方面分析了中国油画得以很好发展的原因，很重要的一点就是有国家的支持，50年代，在国家的组织下创作了一批现实主义油画力作，至今都广为流传，并且当时学习西方的直接写实，很符合人民大众的审美需求，直到今天，写实也是处于一个极为重要的地位，不容小觑。随着改革开放，我国外交关系的不断融洽，油画在队伍、规模、表现上都有了更为长足的发展，写实、抽象、表现、观念并存，是一个很好的现象。

艺术史论家邵大箴先生，把西方油画为什么会有抽象和写实两种截然不同的艺术表现方式归结到了他们的文化渊源上，西方文化的源流有两个，一个是代表写实性的希腊文化，另一个是代表抽象性的希伯来文化，从这里发展到后来的各个艺术现象、风格、流派等。而中国油画的价值所在，邵大箴先生的看法和靳尚谊先生不谋而合，也是在于油画的本体语言上，基本的技艺上面，中国不同于油画的老家西方，那里有着与之相契合的自然环境，只有在最本质的方面下工夫，才能得到最长远的发展。除了技艺，观念、感情同样是重要的，天真、纯粹的感情，对于社会、人生、现实的最本质的表达，都会成为代表中国油画的特质和价值。

旅法画家江大海给大家分享了两个穿越，古典写实与现代绘画之间的穿越，以及中国和西方油画之间的穿越。这些本来看似有着天壤之别的领域，其实都有着内在极为细腻的联系，他现在就是在这之间取得一个平衡，得到最想要的效果。

作为女性艺术家的优秀代表申玲，她讲到，油画对于她来讲就是一件特别喜悦的事情，发自内心的想要去做这件快乐的事情，很纯粹的一种感情。风格即人，一个艺术家的风格就是他这个人，申玲老师特别重视艺术作品是不是能够打动别人，以纯粹的、自然的、内心的精神通过画面传递出来。