美国当代水彩画家盖瑞·布科夫尼克作品展开幕

流溢芬芳——美国当代水彩画家盖瑞·布科夫尼克作品展9月14日在天津美术馆开幕，图为开幕式。

图为美国画家盖瑞捐赠给天津美术馆作品，接受马驰、卢永琇副馆长授予捐赠证书。

图为盖瑞在画展现场与青年学生交流。

图为美国画家盖瑞与陈重武教授（右）、李宗儒教授（左）。

图为天津水彩专业委员会陈重武、李宗儒、古聿浚、贺建国教授在画展上。

流溢芬芳——美国当代水彩画家盖瑞·布科夫尼克作品展9月14日在天津美术馆开幕，图为画展现场。

    天津美术网讯 9月14日上午由天津美术馆主办的“流溢芬芳——美国当代水彩画家盖瑞·布科夫尼克作品展”在美术馆二楼展厅开幕。天津美术家协会水彩画专业委员会陈重武教授、李宗儒教授、贺建国教授、古聿浚教授、朱志刚教授等参加了开幕式。

    在现代主义精神奉行的年代，水彩画被认为是一个古老的画种，而盖瑞。布科夫尼克先生的水彩画却让我们在缤纷的花语中走进了一个全新的丹青世界。盖瑞以纯熟的技巧描绘自然中最美妙的花卉，以水性材料表现跳跃鲜活的花魂；他细致观察物的姿态，追寻视觉客观性里的思想隐喻，同时赋予图像丰富的细节及想象的映射。他的水彩画既有中国工笔花鸟画的严谨，又透露着写意花鸟画的飘逸，体现着一位西方艺术家的东方情境。 

    盖瑞·布科夫尼克先生水彩画作品的东方审美体现在两个方面：第一是中国符号的运用，第二是减弱西洋绘画艺术中的空间维度，而将花卉的表现从西方的自然情态转向了东方的思维意态。盖瑞的中国符号有扇子以及“福”字等，这些具有强烈喜庆装饰意味的中国符号，被他当作了花的“容器”与载体，图案画的处理，强调了中国艺术创作中自然客体服从且服务于创作主题的主客关系与主体意识。盖瑞的水彩画也一改西洋艺术通常的块面表达而为中国艺术常见的线性表达。在他的作品中，尽管丰富的花语、色彩主导着他的画面情绪，尽管惯常所见的瓶花造型表达着他的西洋语汇，但其中国审美意味的线性笔触、线性构成，却让浓烈的色彩情绪在理性的节律中显现着创作者的用意与心迹。

    中国文化博大精深，在全球化的文化视野中，当我们打开大门让“西风”吹进的同时，“东风”竟也无意中让西洋艺术染上了一层中国色彩，“中为洋用”也是大时代北京中的另一种文化艺术潮流。当然，不管是“洋为中用”还是“中为洋用”，说到底，“融合”才是这个时代的共同话语与要求，是“交流”与融合“共同推进了艺术发展的广度与深度。 （李悦）